"Nous y allons" : le chef des pompiers de Twin Cities et un policier sautent dans un étang pour sauver un garçon autiste

Jul 01, 2023

Par Allen Henry

27 juillet 2023 / 05h36 / CBS Minnesota

ST ANTHONY, Minnesota.– Un chef des pompiers de Twin Cities qui n'était pas à l'horloge n'a pas hésité à plonger après qu'un petit garçon autiste se soit retrouvé dans un étang mercredi matin.

Le chef du service d'incendie de St. Anthony, Mark Sitarz, a déclaré qu'il roulait vers le sud sur Silver Lake Road pour se rendre au travail lorsque quelque chose a attiré son attention.

"Je pensais que c'était une mère qui essayait d'attraper son fils", a déclaré Sitarz.

PLUS DE NOUVELLES : Les forces de l'ordre sont en alerte pour les conducteurs avec facultés affaiblies alors que la marijuana devient légale et prévoient de renforcer les experts en drogues

Il s'agissait en réalité d'un bon Samaritain qui avait repéré un enfant qui courait près de la route. Le père du garçon n'était pas loin derrière, mais l'enfant a continué à dévaler une colline boisée et à se jeter dans un étang.

"J'entendais juste des cris venant du pied de cette colline. Et le père a couru en disant : 'Tu dois aider mon fils, il est dans l'eau ! Je ne sais pas nager ! Tu dois sauver mon fils !'" Sitarz dit. "Et alors j'ai couru ici, et à ce moment-là, ils criaient et criaient, et je me suis arrêté sur le sentier. J'ai enlevé mes bottes et tout ce que j'avais d'autre, et ma chemise et moi avons juste couru dans l'eau. "

Le policier de St. Anthony, Braden McNair, est arrivé au même moment et s'est joint aux secours.

"Je pouvais voir que l'enfant était probablement presque au milieu de l'étang, et alors que j'enlevais mes affaires, j'ai vu sa tête plonger sous l'eau", a déclaré McNair.

Heureusement, les deux hommes ont réussi à mettre l’enfant en sécurité.

"Prenez beaucoup de risques pour économiser beaucoup. Il y a un enfant qui pourrait se noyer, donc vous n'y pensez pas vraiment", a déclaré McNair. "Nous y allons. Nous allons sauver un enfant."

PLUS DE NOUVELLES : De faux entrepreneurs du Royaume-Uni sont détenus par le gouvernement fédéral après que le propriétaire de Minnetonka ait repéré d'importants signaux d'alarme, selon la police

Pour Sitarz, il pourrait s'agir de son dernier arrêt après une carrière mémorable de 25 ans qui se terminera en octobre.

"Des naissances de bébés et des arrêts cardiaques qui ont réussi, l'effondrement du pont 35W, et c'est, je pense, une très bonne façon de mettre fin à une carrière", a-t-il déclaré.

La noyade est la principale cause de décès chez les enfants vivant avec l'autisme. Les experts affirment que beaucoup de ces enfants sont attirés par l’eau pour se réconforter lorsqu’ils ont peur ou sont dépassés.

Première publication le 27 juillet 2023 à 05h36

© 2023 CBS Broadcasting Inc. Tous droits réservés.